Le traict salant

au creux des dunes d’escoublac

loin des regards, dans les halliers

dort un village, loin du ressac

Du tombolo. marais salés.

Au fil des ans les dunes avancent,

Et rongent peu à peu le marais.

la bôle se comble sous l’influence

Du tombolo. mares ensablées

Au coeur des dunes de la baie blanche

sous la plus grande dort un pierrier

de maisons basses de pierres de France

le tombolo les a comblées.

Au creux des pins du bois d’amour

résonne encore un vieux clocher.

il sonne encore, il sonne toujours,

salue le village ensablé.

Et le drapeau semé d’hermines,

claque au vent du traict salant

la fasce à l’onde d’azur

clamant la loire et le ponant